Nicolas

Testoni

L'artiste vidéaste argentin Nicolas Testoni réalise régulièrement des courts-métrages s'appuyant sur ses connaissances du monde industriel et portuaire. Il a collaboré avec Christian Delgado afin de créer une installation vidéo à partir d'une courte projection. L'image semble diffusée sur une masse informe, en mouvement, comme s'il s'agissait d'un sac mortuaire duquel se débat un être vivant. En réalité, le plan fixe d'un porte-conteneurs qui est associé au commerce de la viande bovine, est projeté dans l'obscurité sur le flan d'une vache. Jusqu'aux derniers instants de la vidéo, cette vache n'apparaît pas clairement, pour enfin tourner la tête et se montrer face caméra.

Partant du principe qu'une image projetée prend un nouveau sens lorsqu'elle passe d'un support inerte à une surface vivante, l'installation vidéo explore les dichotomies de la nature et de la culture, originale et copie, veille et sommeil, vie et mort.

La habitación infinita, vidéo, 2010

Christian Delgado & Nicolás Testoni

Making of :